Schnitte in US Releases

Zum Glück sind ja eher die Mangas in den USA von Zensur betroffen.
Schon seit einigen Jahren sind zumindest US Anime DVD Releases recht frei von Zensur, es gibt ab und zu Ausnahmen was aber eher Serien wie hierzulande Naruto betrifft, wo man wie hierzuande durch Schnitte und Verharmlosung von Dialogen sich eine größere Zielgruppe verspricht. Was sich aber auch in den meisten Fällen dann auf die TV Ausstrahlung beschränkt.
Allerdings leisten die wichtigen Labels seit einiger Zeit solide Arbeit was originaltreue der Folgen auf DVDs betrifft.

Die Seite an sich ist recht gut um sich vor allem bei schon älteren Anime ein Bild der US DVDs zu machen. Oft ist aber auch eine angebliche Zensur lediglich darin begründet, dass man die japanischen TV Folgen und nicht DVD Folgen bekam, so wie im Falle von KareKano oder Boogiepop Phantom.
Daraus haben die US Labels mittlerweile auch gelernt und scheinen da mittlerweile aufzupassen.

Da die Seite aber seit über einem Jahr nicht mehr up to date gebracht wurde fehlt einfach die Aktualität. So gibt es von Trigun mittlerweile ja ein Neurelease, das nun die einzelnen Openings enthält.

Grundsätzlich empfehle ich beim Kauf einer US DVD bei AnimeonDVD zu recherchieren, sowie in einschlägigen englischen Anime DVD Foren, wo man recht schnell fündig wird falls Fehler oder Patzer bei einem Release gemacht wurden.