Manga: Der Ausreißer - Hideo Azuma


  • Wikieintrag zu Der Ausreißer

    Zitat

    Im November 1989 brach Azuma aufgrund von Leistungsdruck all seine laufenden Serien ab und lief von seiner Familie und seiner Arbeit weg, um, nach einem gescheiterten Suizidversuch, als Obdachloser zu leben. Im Februar 1990 wurde er von der Polizei gefunden. Im April 1992 verschwand er erneut und versuchte sich wieder als Obdachloser, mietete sich dann jedoch eine Wohnung und nahm einen Job als Bauarbeiter an. Erst im März 1993 wurde er wieder gefunden. Eine Zeit lang führte er seine Arbeit als Bauarbeiter fort, kehrte dann jedoch zum Zeichnen zurück. 1998 wurde er wegen seiner Alkoholsucht zum Entzug gezwungen. Über die Erlebnisse mit dem zweimaligen Verschwinden und der Alkoholkrankheit schrieb er den Comicband Der Ausreißer (失踪日記, Shissō Nikki), der 2005 beim Verlag East Press erschien. Dieser Manga wurde mit dem Großen Manga-Preis auf dem Japanese Media Arts Festival, dem Osamu-Tezuka-Kulturpreis und dem Preis der Vereinigung japanischer Comiczeichner ausgezeichnet und ins Französische, Englische, Spanische und Deutsche übersetzt. Obwohl die beschriebenen Erlebnisse traumatisch für den Zeichner waren, ist der Zeichen- und Erzählstil eher humorvoll gehalten. Er meinte dazu: „Dieser Manga nimmt eine positive Weltsicht ein und ist vom Stil her funny, denn zuviel Realismus hält der Mensch nicht aus“.


    Der japanische Star-Mangazeichner Hideo Azuma hat mit dem Manga keine leidvolle Biografie über seinen eigenen Absturz und traumatischen Erfahrungen als Obdachloser zu Papier gebracht, sondern sieht in allen auch immer das Positive, wodurch ein Manga entstand, der mit seinen süßen Zeichnungen das Ganze von der komödiantischen Seite angeht. Die Berichte von seinen Ausstieg, Abstürzen, wie in den Alkoholismus, sind autobiografisch, aber nicht tragisch vorgetragen. Der Manga macht von Angang bis Ende Spaß und schafft mit seinem lustigen Erzählstil eine lockere unbeschwerte Atmosphäre.
    Diesen Manga kann ich jeden ans Herz legen, der auch mal etwas Abseits vom Mainstream sich bewegen möchte, sowie auf eine interessante und witzig erzählte Lebensgeschichte steht. Vom Verlag gibt es noch eine Leseprobe . 8 von 10 Punkten.